
Bronce de arte original — 2011.
«Soñaba que era un colibrí… Se dice: Ella saldrá de su crisálida; partícula de aire, de sonido, de ideal, y se abrirá al mundo para absolverlo de su contención. Entonces grandes dichas nacerán de su aparición. Y Ella irá más allá de los mares y de las ciudades, al hueco de la resaca, a unir lo que estaba disperso.»
«Ella es Pensamiento que nadie enjaulará, que nadie puede arrugar. Inmutable, siempre en equilibrio. Ella es Libertad que nadie domará, que nadie puede quebrar. Intemporal, un fragmento de ingravidez. El colibrí vuela, no se posa.»
En 2011, Équi-Libre fue instalada en Saint-Paul-de-Vence durante la exposición L’Artenciel, frente a «L’Envol» de Jean-Michel Folon. Desde lo alto de su escalera, que no tiene principio ni fin, la mujer con cabeza de jaula parece animar al personaje con sombrero de Folon a alzar el vuelo. Sobre el cielo, las dos siluetas dialogan.
«El equilibrio está establecido; los dos dialogan.» — Mickael Phul, conservador del patrimonio, Saint-Paul-de-Vence.